第三百六十一章 登山（下）(第3/3页)
理智人多虑，聪明人多疑，梁袭满怀温暖时，又想到问题：热恋能保持多久？梁袭不担心卡琳不爱自己，他担心自己将来不爱卡琳，但又逼迫自己去喜欢卡琳。接着梁袭想起约翰的话，年轻就要放飞自我，活在当下。别想太多。
梁袭拿出手机，发邮件给锤石：“老子登顶了。”
锤石：“哦。”
这就是坏人的聊天方式、锤石不爽，就完了？回了个哦字。梁袭一看，就这样敷衍？于是两个人都不爽。可惜是邮件，缺乏对骂的气氛，梁袭用汉字发了一封邮件：丢你螺母。来呀，来翻译啊，用虾歌翻译啊。于是梁袭爽了。
翻译后的结果是：把你扔出去？锤石不理解这句话，经过两个小时的努力，期间找了几位华人，最终找到了会粤语的华人。华人解释说是口头语，口头禅。不偏向骂人，偏向笑骂。
锤石理解认为梁袭发给自己的丢你螺母是没有恶意。华人回答，也不能这么说，要根据实际关系，实际情况具体分析。有时候发怒时也会用这个词来表达自己的愤怒。
最终没搞明白的锤石用意大利语发了一封邮件，梁袭直接将未读邮件扔到垃圾桶，锤石知道自己气势输了，很生气。但也只能生气。
虽然没获得任何利益，但是梁袭还是有爽到。