第一章 失去记忆的少年(第5/7页)
路奎回到了翻译部门所在的二楼。
他走进办公室，就见到同事们正愁眉苦脸的聚在一起看着什么。
他凑过去一看，是一份上面新送来的古文书籍。
有一个同事发现了凑过来的路奎，惊喜地叫道：“路神，你终于来了！”
其他同事听到他的话，纷纷望向了路奎。
路神这个称号，来自路奎强大的翻译能力。
他第一次来到这里实习，就震惊了翻译部门的众人。
翻译部门的人员在翻译的时候有很多文字都是要查找古典才能得知它们所代表的意思。
而路奎好像很熟悉这些文字，同样是一篇古文章，他只需要看一遍就能将文章的内容翻译出来。
用翻译部门部长的话来说，路奎就是一个古文天才。
因此他被翻译部门的同事取了一个称号：“路神”。
平时有一些难懂的古文翻译，都是由路奎负责的。
“你们怎么都一副愁眉苦脸的样子啊？”路奎好奇道。
“今天上面送来了一份古籍，据说是300年前一位改变时代的大文豪的作品。”
“我们将前几页的内容翻译了出来，却始终看不懂它里面究竟在讲述着什么。”翻译部门的老人王姐对着路奎解释道。
“让我看看。”路奎接过那本古籍，翻开了第一页。
那页有些泛黄的纸张，几个孤零零的文字聚集在中间。
“鲁迅文集语录。”
王姐开口道：“根据它第一页写的那句话，这本书应该是记载了一个叫鲁迅的人写下的文集语录。”
路奎翻开了第二页，朝着下面的文章看去。
“此后如竟没有炬火，我便是唯一的光。”
这句话是这篇文章的第一句话，也是引入。
不知为何，路奎隐约感觉自己好像在哪里听过这句话。
看完了第一篇文章，路奎将书合起，对着众人说道：“这本书的翻译任务交给我了，我争取这个星期内将这本书全部翻译出来。”
说着，他带着古籍回到了自己的办公桌前坐下，继续看起了古籍的下一篇文章。
对于他来说，这本古籍其实并不难翻译，困难的是要理解书里面所要表达的寓意。
他需要用一个星期的时间，理解这本古籍所要表达的寓意，并把寓意标注出来。
听了他的话，翻译部门众人纷纷愣住了。
（本章未完，请点击下一页继续阅读）