第一百五十八章 带队上忍(第2/2页)
于是,他很淡定的拿起了红豆的那份资料,然后一脸古怪的看着三代目火影道:“火影大人,这个小丫头,为什么会被你放在这里呢?”
(顺便一提,这个时间点,红豆九岁,阿凯十一岁,玄间十三岁)
翟南说
ps:关于之前最后考验,没找到可能是翻译问题吧,好像是在四十几页的样子,不过也无所谓,不管他说了啥,你看火影那副表情,明明嘴里说着随时可能变身九尾妖狐,却连动都不动一下,如果不在计划之内,难道是他相信那十几个忍者就能对付的了九尾?另外仔细想想,那些忍者其实也在打酱油,鸣人根本没有隐藏行踪,他们却始终没找到,难道他们连追踪都不会?而且犬冢家的忍犬还集体感冒了?
顺便吐槽一下,现在很多收费版的官方翻译反而不如当初的民间翻译读着舒服,比如原来碧蓝海岸的妆尸兽,火影那句“我斑愿称你为体术最强”都比现在的官版翻译有感觉,最奇葩的是海贼王那个官方版,每次看的时候还得脑内重新翻译一遍,要不是找生肉麻烦,我宁可去看日文版……