读你千遍也不厌倦之二百九十六(第3/3页)
翩跹:我来说最后一个问题。你的食欲如何?食欲过好还是食欲下降?(howisyourappetite?areyouovereatingorundereating?)
延琼:九个问题都译完了,请大家认真反思对照。文章第四部分做出概要,如果你对以上的一些问题的回答是“yes”,的话,就应该找人聊聊,问一下该如何寻求帮助,或改变心情。(ifyouanswered“yes”toseveralofthesequestions,talktosomeoneaboutgettinghelpandfeelingbetter.)
恒大:聊天的人可以是老师、教练、父母、兄弟姐妹或是你可以信赖的其他人。但记住:一定要与人沟通。(thispersoncouldbeateacher,acoach,yourparent,anoldersibling,orsomeoneelseyoutrust,buttalkwithsomeone.)
延琼:这一点非常重要,请大家务必记牢。说出你的问题本身,就会让你感觉好很多。(talkingaboutyourproblemisitselfagoodwaytomakeyoufeelbetter.)今天的课到此结束。谢谢大家合作。(thankyouforyourcooperation)