第628章 三百来字变成了五六千字(第2/2页)
夜星宇便开始一字一句地缓慢讲述，将刚才提到的内家练气法一五一十地细细道来。
说了老半天，好不容易全部记完，玄如梦才发现她足足写了十几页，至少有五六千字之多，便有些意外，好奇问道：“怎么有这么多的内容？你不是说原文只有三百来字吗？这可是翻了十几倍啊！”
夜星宇笑着解释道：“原版的可是文言文，我把它翻译成了现代白话文，还加上了许多必要的注解，字数当然就变多了，但这样会使学习和理解变得更加方便，难道不好吗？”
“原来是这样啊！”玄如梦马上就明白了。
夜星宇拿过她手上的本子，从头到尾仔细看了一遍，发现有几个错别字，便顺手用笔将其改正。
毕竟，内功心法极其重要，很可能一字之差就会造成错误理解，万万马虎不得。
直到复核完成，无有遗漏，夜星宇才将本子递还给玄如梦，并说道：“就这样吧，没有问题！等有空的时候你就自己琢磨琢磨，如果遇到疑惑不解的地方，可以随时向我请教。”
玄如梦心痒难耐，哪里还能等，接过本子就立刻翻阅起来，但她只有开头几句看得比较认真，后面就一带而过，先图个大概了解，满足一下好奇心，并没有奢望刚拿到秘笈就马上练成神功。