第七十三章 接引耶稣(上)(第3/3页)
“远道来的客人,真的十分的抱歉。我这里除了马棚,实在没有一间空房间了。”主人虽然满心的不忍,嘴上还在做最后的坚持。
倒不是他残忍,实在是害怕在他的旅店出现一大一小两个尸体。
“亲爱的亚瑟,马棚就马棚吧,我实在无法走动了”就在亚瑟还想为一间旅社做努力的时候,旁边传出玛利亚疲惫的声音:“多谢善良的主人,我们就住马棚吧”
“啊?”这回,吃惊的却是这家旅社的主人了,住马棚不过是他为了推却这对犹太人的顺口之语,怎会想到这个犹太女人居然会同意。
但话已经出口,无法收回,这有关他的信誉:“美丽的夫人,你确认要住马棚?”主人最后等待他们的确认。
“是的,尊敬的主人,带我们去马棚吧,我的夫人实在坚持不住了。”亚瑟看着摇摇欲坠,随时可能生产的大肚婆,也不敢再拖延,于是,他们两住进了旅店后面的马棚。
“玛利亚马上就要出生了”远在万里之外的刘畅四人,接到玛利亚传来的信息立刻出发。他们必须在耶稣降临的一刻发出神迹,还必须把耶稣的出生时间控制在子时初刻,这很重要。子时是白天和黑夜的交汇点,耶稣的降临必须代表光明的到来。
当初,为了给这个新生圣子取个什么名字,他们五人可谓是费尽心机,绞尽脑汁。按刘畅的提议,取名为“王”的音译就行,或者叫戴旺,意思也是大王,简单粗暴。
反正是汉语的音,反正那些土著也不懂。
最后还是听从玛利亚自己的意见,取名叫耶稣,意思是耶和华拯救,这个名字是由希伯来语和亚拉姆语yeshua音译而来的。这个词是由yahweh以色列神的名字的缩写ya和动词yasha(营救、交付、拯救之意)组合而成。