0298章 打酱油的(第3/3页)
程老板的参观证拿到手，挂在胸前，在两位外国佬旁边坐下，鹰阁医院无论如何要给杨平面子，杨平的朋友要参观医院，别说一次，八次十次也无妨。
所谓路越走越宽，就是能够帮忙的人越来越多，能够卖面子的人也越来越多，程老板的路就是越走越宽。
“你好，请问那位是杨医生的助手吗？”奥古斯特指着宋子墨，偷偷地问旁边的老程。
老程点点头，不知道金发碧眼的德国佬为什么打听这些，难道有个女儿在家待嫁，要找一个中国夫婿。
“对不起，再打扰一下，你呢？你也是杨医生团队的？”奥古斯特不依不饶。
老程随意回答：“我只是来打酱油的。”
“buysomesoysauce？”奥古斯特摇摇头，中国人说英语也费解。
buysomesoysauce，从字面理解很容易，可是肯定不是字面的意思，中国人说话讲究意境，密尔顿的语言天赋不错，他悟出了老程的意思：“你是厨师，杨医生的厨师？”
老程的英语算不上好，但是也是副教授出身，还经常出国，日常交流还是勉强可以。
“打酱油可以理解为厨师？天才的翻译！”
看来英语跟中文一样，有意境，老程懒得去辩解。
厨师就厨师吧，只要他们高兴就行，只是在场的人，要说从外形判断，符合杨医生厨师的形象，也应该轮不到自己吧。
中国医生地位这么高？出来做手术，居然还带着自己的厨师，这个厨师还会说英语，团队素质确实高。
“认真听，正在讲解病例，这个硬脊膜动静脉瘘，是罕见病的罕见病。”老程无聊，桌面放着vr眼镜，顺手拿起来，戴上。
“厨师居然也懂医学？”奥古斯特和密尔顿四目相对，同时认为---真是一只高素质的团队！
如此优秀的团队，明天手术一定很精彩！